Bad Girls (1999)

Temporada 1: Episodio 1

Estaban en marcha los ensayos para un desfile de moda VIP. La PO Sylvia Hollamby ignoró estúpidamente las llamadas de una reclusa embarazada pidiendo un médico, pero luego se preocupó cuando encontraron a la reclusa en un charco de sangre a la mañana siguiente; luego negó que la reclusa hubiera pedido un médico. ¡Casi se produjo un disturbio cuando los reclusos descubrieron esto! Nikki Wade fue criticada por 'The Block' por ser la 'cabecilla'. La nueva gobernadora del ala, Helen Stewart, canceló el desfile de moda, pero luego su superior, Simon Stubberfield, la intimidó para que lo reinstaurara, quien dijo que la despediría si no lo hacía. Otra reclusa, Rachel, fue trasladada a una celda junto a la vengativa Shell Dockley, quien abusó verbalmente de ella a través de la pared; sin que ella lo supiera, Rachel estaba recibiendo "atención especial" del oficial de policía Jim Fenner. El novio de Helen, Sean, llegó a su apartamento.