Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 2: Episodio 19

The Resistance is ready to head back to New Vestroia and Dan wants to bring Runo, Julie and Alice along. Pero Mira sugiere que pasen un último día para que Dan se despida de sus padres. Alice usa su tarjeta de teletransportación y Lync la convence para que lo lleve también, pero él en realidad sólo necesita encontrarse con Spectra y Gus. Cuando Dan y los demás se encuentran con Alice en la torre, Apollonir abre un portal a Nueva Vestroia. Sin embargo, son emboscados por Spectra, Gus y Lync y para empeorar las cosas, Mira los traiciona y se dirige al portal después de explicar que Spectra es su hermano. Dan y los demás pierden su oportunidad y Apollonir no es lo suficientemente fuerte como para abrir otro portal, por lo que Alice los lleva de regreso a Rusia para usar la máquina de transporte de su abuelo. Pero, debido a que el Dr. Michael usó la tecnología del Lync's Gauntlet para reparar la máquina y solo aquellos con Gauntlets pueden pasar, lo que significa que Runo, Julie y Alice deben quedarse atrás. Cuando Runo miente diciendo que ella nunca quiso ir a New Vestroia y arremete contra Dan diciéndole que nunca regrese, él toma sus manos y le dice que lamenta que no haya venido y se miran a los ojos hasta que la máquina está lista, él lentamente suelta sus manos. Después de ese sincero adiós a Runo, Dan y Baron se dirigen al transportador.