Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 3: Episodio 21

Nurzak envía un mensaje a los alborotadores para una reunión para discutir un tratado de paz. Los luchadores no están seguros, pero deciden correr el riesgo de todos modos. Nurzak planea usar el ataque de Kazarina contra el emperador como su oportunidad de escabullirse hacia Neathia y darles a los luchadores el Código Switch, algo que supuestamente puede controlar el Orbe Sagrado. Mientras tanto, Gill informa a Barodius de la traición de Nurzak y Kazarin'a y se dirige a detenerlo antes de que se vaya a Neathia. ¡Kazarina llega con sus tropas y revela que en realidad está trabajando para Barodius como agente triple! Sin embargo, Barodius decide lidiar con Nurzak mediante la batalla. Cuando Sabotauro comienza a absorber el poder de Dharak, resulta demasiado para él. Barodius destroys Nuzak and Sabotaur and the entire building as well. Los alborotadores, que todavía esperan a Nurzak, concluyen que o los han plantado o que algo le ha sucedido a Nurzak. De vuelta en Gundalia, Barodius agradece a Kazarina por sus servicios, mientras que Gill promete derrotar a Kazarina, aún sin confiar en ella.