Ballykissangel (1996)

Temporada 2: Episodio 3

Brian hace un vídeo para atraer turistas estadounidenses a Ballykissangel, pero las habilidades de actuación de los lugareños se ponen a prueba hasta el límite, y no es un espectáculo agradable. Los antojos de comida de Niamh están pasando factura a Ambrose, mientras que su padre queda impresionado cuando ella prepara una cazuela de callos para la cena. Assumpta finalmente cede a los intentos de Niamh de buscar pareja y tiene una cita con Enda, sólo para descubrir que los sentimientos de su niñera hacia él son más que platónicos. Mientras tanto, Peter causa revuelo con sus planes para una misa popular.