Ballykissangel (1996)

Temporada 2: Episodio 4

Un bebé que ha sido abandonado en la puerta de Peter les provoca a él y a Assumpta una noche de insomnio. Mientras continúa la búsqueda de la madre del bebé, Peter organiza una "charla sexual" para los jóvenes locales. Como era de esperar, el padre Mac no lo aprueba. Después de sólo unas pocas semanas de embarazo, Niamh sufre un aborto espontáneo. El marido Ambrose está en reposo en cama después de resbalar con una pastilla de jabón en el baño, y su sustituto, Garda McMullen, es exigente, por decir lo menos. Brian comienza a sobornar a la nueva Garda para completar una parte ilegal de su último negocio. El superintendente Foley está impresionado con el desempeño de McMullen, pero le preocupa la relación de Ambrose y Brian; por lo que planea enviar a Ambrose a un trabajo en el centro de la ciudad. Sólo cuando Brian habla de los sobornos con McMullen frente al superintendente, la verdad sale a la luz y McMullen sigue adelante.