Ballykissangel (1996)

Temporada 4: Episodio 5

Donal se vuelve muy reservado acerca de la nueva mujer en su vida, Suzie. Se está tomando un tiempo libre en el trabajo y eso está afectando su relación con Liam. Tiene que mantenerla bien alimentada o puede volverse violenta: Suzie es una ex osa de circo a la que Donal salvó de ser sacrificada. Siobhan no le permite a Brendan mucho acceso a Aisling, pero eso cambia cuando la llaman y deja a Brendan literalmente sosteniendo al bebé. Suzie escapa y arrasa el pueblo. Donal está decidida a ser libre, pero cuando se ve acorralada en casa de Fitzgerald existe el peligro de que le disparen. Pero Aidan interviene con una respuesta simple que salva el día: ¡unas pocas palabras en latín! Mientras tanto, Kevin se mete en problemas con su padre cuando ayuda a Sean a renovar una vieja motocicleta.