Ballykissangel (1996)

Temporada 4: Episodio 6

La racha ganadora del Dr. Ryan en la carrera de caballos local se ve amenazada por Razor, que pertenece a Danny. Él apuesta por sí mismo para recaudar fondos para el establo Razor en Dublín. Si pierde, venderá Razor para pagar sus préstamos. Brian está vinculando la carrera con una campaña de membresía para el campo de golf, pero su socio comercial tiene muchas ideas sobre quién debería ser elegible para unirse. Le ofrece al Dr. Ryan membresía vitalicia si gana la carrera. Orla se muda a la comisaría e inmediatamente se encuentra en el centro de la acción cuando un traficante de drogas, a quien Ambrose había arrestado previamente, comienza a vengarse. Orla acepta la oferta de una habitación de Padraig, pero eso provoca tensiones entre Padraig y Kevin. Danny se lesiona antes de la carrera, por lo que Emma viaja en su lugar. Ella queda en segundo lugar. Sean ha estado buscando comprarle un caballo a Emma para su cumpleaños y Eamonn le vende Razor.