Ballykissangel (1996)

Temporada 5: Episodio 9

Conor le dice a Orla que le han ofrecido trabajo en España y quiere saber si hay futuro para ellos. Ella le dice que se vaya. Frankie encuentra su propio estilo de justicia para Paul: servicio comunitario, pintando el gimnasio de la escuela. Sin embargo, consigue que todos los demás que habían estado involucrados en la estafa de licor ilegal lo ayuden, para consternación de Brian y el padre Mac. Mientras tanto, Brian les ha dicho a Liam y Donal que corten los setos del campo de golf, pero se dejan llevar por un poco de poda. Sin embargo, Brian está empezando a sentirse solo porque Niamh ya no está cerca. Cuando ve el seto, en lugar de regañar a los niños, les dice que le gusta y les pregunta si pueden hacer una jirafa; a Kieran le gustaría eso. Luego, ve a Sean afuera de la tienda de Kathleen, comprando uno y le da la dirección y el número de teléfono de Niamh.