Bang (2017)

Temporada 1: Episodio 4

Cansado de las constantes molestias de Ray, Sam decide vengarse organizando un segundo robo, esta vez en el patio de su constructor. Sin embargo, los planes de Sam salen desastrosamente mal cuando Cai apunta con el arma a un guardia de seguridad que los pilla en el acto. Al darse cuenta de que la policía se está acercando, Cai decide abandonar la ciudad, no sin antes intentar recuperar la mitad del dinero del robo de la furgoneta. Gina se enoja cuando Layla la envía a casa desde el trabajo y se sorprende cuando Patricia se le acerca y trata de ofrecerle dinero a cambio de información no revelada sobre el caso.