Beast Wars: Transformers (1996)

Temporada 1: Episodio 7

Una de las cápsulas de estasis de Maximal, puesta en órbita antes del choque, cae en el norte y Optimus se apresura a recuperarla. Desafortunadamente, Megatron anticipa esto y prepara una emboscada que casi mata al líder de Maximal. Sin un volador, los Maximals corren hacia la cápsula con la esperanza de conseguirla antes de que los Predacons reprogramen el robot inactivo que hay en su interior.