Beauty and the Beast (2012)

Temporada 1: Episodio 9

Cuando el padre de Catherine se vuelve a casar, la futura novia y sus damas de honor intentan encontrarle a la hija del novio una fecha para la boda. Incómoda por haber sido engañada, Cat admite de mala gana que está saliendo con alguien y le confía a Vincent que desearía que él pudiera ser su cita. En la recepción de la boda, Cat se entera de una subvención de investigación que recibió Evan para estudiar las células de ADN mutantes encontradas en las escenas del crimen locales. Cuando le cuenta a Vincent la teoría de Evan sobre cómo las células están cambiando para volverse más animales y menos humanas, se encuentra con un desvío inesperado que podría cambiar el curso de su relación. Mientras tanto, Tess y Joe cruzan la línea románticamente a pesar de que Joe es un hombre casado.