Below Deck Mediterranean (2016)

Temporada 3: Episodio 10

Con Hannah y Jamie caídos, la capitana Sandy interviene para apoyar a su tripulación. Adam siente que su oportunidad de redención se frustra cuando Kenny, un huésped contratado, solicita un picnic improvisado en la playa. Cuando Brooke y Kasey dan un paso al frente para llenar el vacío por estar deprimidos, notan que todo es más tranquilo. Mientras tanto, Conrad se debate entre ser un hombro en el que apoyarse para Hannah y asegurarle a Sandy que está cumpliendo con su trabajo en cubierta. Y Hannah cruza una línea con Sandy que podría terminar su temporada de alquiler mucho antes de lo que pensaba.