Benidorm (2007)

Temporada 5: Episodio 2

La nueva directora Joyce organiza un concurso de baile para los invitados y todos están ansiosos por participar. Los ensayos son supervisados ​​por su antiguo amor Cyril Babcock, un playboy anciano cuya impaciencia con los concursantes sin talento lleva a un baile con Mateo. Kenneth contrata a una asistente para el salón, pero sus mínimos conocimientos de peluquería e inglés provocan un desafortunado accidente con su primer cliente. Kenneth también intenta animar a Gavin, que extraña a Troy. Janice se sorprende al ver una cara vieja en el bar de la piscina, pero él parece no recordarla. ¿A qué está jugando? ¿Y Mick llegará a tiempo para evitar una escena desagradable?