Beverly Hills, 90210 (1990)

Temporada 3: Episodio 6

Andrea y los niños casi pillan a Dylan y Kelly durmiendo en la playa. Kelly le dice a Dylan que deben olvidar su romance de verano, pero él no quiere hacerlo. Brenda y Donna regresan de París y son recibidas con una fiesta. Jim y Cindy acuerdan dejar que Brenda reanude su relación con Dylan. Kelly intenta evitar a Brenda y Dylan, y se molesta cuando él continuamente le pregunta sobre su bienestar. Brenda sospecha que Dylan la engañó. Ella confiesa su aventura con Rick, pero deciden seguir adelante con su relación. Brandon deja a Brooke debido a sus constantes comentarios estereotipados sobre otras razas y religiones. En peligro de ser despedido como manager de David, Steve se involucra en un soborno para conseguirle un concierto en el baile de fin de temporada del club de playa. Música: ""Dancin'"" de Chris Isaak; "Be My Love", interpretada por Brian Austin Green