Beverly Hills, 90210 (1990)

Temporada 6: Episodio 26

Brandon, Steve y Joe se van de campamento con Susan, Clare y Donna. Las chicas se ponen celosas cuando los chicos las ignoran repetidamente para ayudar a algunas damiselas en apuros. Clare, Donna y Susan ofrecen refugio a las chicas sin tiendas de campaña y hacen que sus novios duerman en el coche. Kelly se siente culpable por dejar sola a Tara para ir a jugar a los bolos con Greg; ella convence a David para que sea una cita doble. Tara sabotea la relación de Kelly con Greg. Valerie intenta concertar una tregua entre Colin y su padre, del que está separado, un artista que perdió la vista en Vietnam. Colin tiene miedo de revelar sus problemas legales, pero el señor Robbins ya sabe la verdad y ha venido a ofrecer su apoyo.