Big Time Rush (2009)

Temporada 2: Episodio 6

James y Logan intentan comprar y revender zapatillas. Mientras tanto, el publicista de Jo quiere que la prensa piense que ella está saliendo con su coprotagonista Jett, Kendall y Jo deben ocultar su relación, y hacerlo requiere muchos disfraces diferentes cuando Kendall solo quiere ir al zoológico con Jo. Además, Carlos y Katie se llaman a sí mismos Robin y Hood, y tratan de encontrar otras formas de conseguir sus bocadillos de frutas favoritos, después de que Bitters hace que el precio sea increíblemente alto para que todos no puedan permitirse el lujo de comprarlos.