Bill & Ted's Excellent Adventures (1990)

Temporada 1: Episodio 11

Bill y Ted se enfrentan al acontecimiento más atroz de sus vidas cuando el señor Ryan anuncia que han sido expulsados. Aterrados por lo que el padre de Ted le hará, los chicos piden una segunda oportunidad. El Sr. Ryan dice que si pueden seleccionar a alguien increíble para el Día Profesional de mañana, es posible que tengan la oportunidad de permanecer en la escuela. En el Kozy Korner intentan decidir a quién le toca hablar. Recordando las estatuillas sobre el escritorio del señor Ryan, van en busca de Shakespeare y Mark Twain. Llegan a Inglaterra y encuentran la obra más nueva de Shakespeare, Romeo y Julieta, a punto de estrenarse. Cuando compran boletos con dinero estadounidense son considerados delincuentes y perseguidos por acomodadores. Accidentalmente terminan en el escenario donde confunden a los asistentes al teatro, quienes comienzan a tirar verduras. Al escuchar a Shakespeare lamentarse por lo que eligió ser, lo instan a "Ser lo que quieres ser... o no. Lo que sea". Bill y Ted llegan a su stand y viajan a Sacramento, California, donde su stand aterriza en uno de los canales de Sutter's Mill. John Sutter insiste en que los chicos van a trabajar en su mina hasta que hayan pagado los daños a su canal. Al descubrir que no están progresando mucho con la minería, Bill y Ted convierten el canal en el primer tobogán de agua y cobran la entrada a otros mineros para montar. Al regresar a su stand, descubren que está lleno de ranas del río en el que habían estado trabajando. Bill y Ted intentan nuevamente encontrar a Mark Twain, pero solo ven una lista de Samuel Clemmons y viajan al río Mississippi, donde aterrizan en un barco fluvial, liberando a las ranas para que se vuelvan locas en el barco. Encuentran al capitán, Samuel Clemmons, gritando "mark twain" (dos brazas) y tratan de preguntarle dónde está el Sr. Mark Twain. Desafortunadamente, las ranas causan tal conmoción y Samuel Clemmons es despedido de lo que él dice que es otro trabajo más (ya había pasado por muchas carreras). Bill y Ted juegan al salto para atraer a las ranas a una habitación y, al decidir qué hacer con las criaturas, se les ocurre la idea de realizar carreras en la cubierta del barco y hacer que los pasajeros apuesten en las carreras. Desafortunadamente, las carreras se salen de control y no hay solución. Sin embargo, Samuel Clemmons no está molesto. . . el incidente lo inspiró a escribir una historia corta y convertirse en escritor (Bill y Ted nunca hacen la conexión de que él es en realidad Mark Twain). Al regresar a San Dimas sin un orador, deciden pedirle al alcalde que asista como último recurso y se sorprenden cuando el hombre accede, llega con una escolta policial al auditorio de San Dimas e impresiona al subdirector Ryan lo suficiente como para evitar que expulse a los tipos.