Blue Heelers (1993)

Temporada 10: Episodio 25

Tess lucha por mantener sus emociones bajo control mientras sus hormonas furiosas le dan un "cerebro de embarazo". Cuando un marido pedante intenta impedir que su esposa embarazada juegue al squash, estalla una pelea entre ellos y Tess lo arresta por agresión. Ben se pone del lado del marido y sugiere que deberían intentar recibir asesoramiento, pero Tess parece decidida a arrestarlo. Tom siente que la vida personal de Tess y su embarazo están afectando sus decisiones profesionales y sugiere que Tess deje sus deberes operativos... pero su sugerencia sólo empeora las cosas... hasta que Tess se enfrenta a una horrible realidad.