Blue Heelers (1993)

Temporada 13: Episodio 11

Amy y Even están intentando una operación encubierta cuando su tapadera queda descubierta y Matt casi recibe un disparo. Tom todavía está luchando contra el cáncer y aceptándolo, y sabe que debería tomarse su tiempo y renovar los lazos con su familia separada. Se distrae cuando el ex oficial de policía deshonrado Adam Cooper llega a Mount Thomas, como técnico en fotocopiadoras. Cooper, quien fue despedido por Tom por corrupción, intenta incriminar a Tom y lo acusa de vender ilegalmente armas de fuego robadas luego del atentado con bomba en la antigua comisaría de policía de Mount Thomas; Estas son acusaciones que el inspector Falcon-Price se alegra de escuchar y las acepta fácilmente y le concede a Cooper todo lo que desea. Tom también ayuda a su compañera a sufrir cáncer, Gina, en sus últimos días y Heelers debe recoger los pedazos. Alex y Amy deben prepararse para el caso de Tom que se acerca, el cual a él parece no importarle en absoluto, y están al límite. Después de las acusaciones contra Tom, el inspector anuncia que la estación de Mount Thomas va a cerrar y los Heeler comienzan a buscar nuevos trabajos, ante el hecho de que deben abandonar Mount Thomas. Finalmente, el plan de Cooper se frustra, se anuncia que la estación permanecerá abierta y el inspector se marcha, muy decepcionado.