Blue Heelers (1993)

Temporada 4: Episodio 12

Maggie y PJ se meten en serios problemas cuando una investigación sobre una mina de oro sospechosa sale mal y se encuentran atrapados. Dos recién llegados a la ciudad, Matt Kinsella y Jamie Burgess, afirman que la mina de oro es de ellos, pero el viejo Hec O'Farrell, que ha estado trabajando en la mina desde que se tiene uso de razón, insiste en que Matt y Jamie son los intrusos y, lo que es más, le han robado su polvo de oro. Dash y Adam descubren que el compañero buscador de Hec, Bert, ha sido golpeado, y PJ está feliz de suponer que Hec golpeó a su compañero y tomó su propio oro, con la esperanza de determinar el crimen. Sin embargo, Tom y Dash no están tan seguros de Matt y Jamie: la amistad de Hec con Bert es legendaria y ¿por qué iba a arriesgarla por una cantidad tan pequeña de oro? Bert también niega que su pareja haya tenido algo que ver con su agresión. PJ todavía está seguro de que el caso comienza y termina con Hec y lleva a Maggie a hablar con Matt y Jamie sobre la licencia de la mina. Mientras están allí, Matt y Jamie descubren de repente una enorme pepita de oro.