Blue Heelers (1993)

Temporada 4: Episodio 22

Maggie se ve involucrada personalmente cuando una mujer polaca, Ivona, llega a la comisaría, escoltada por un taxista exigiendo un pago. El dominio del inglés de Ivona sólo se extiende a "Hija", y Maggie se da cuenta de que la hija debe estar en Mt. Thomas. Ivona tiene la dirección de unas personas llamadas McPhee, por lo que el lugar lógico para comenzar la investigación es allí. Maggie y PJ descubren rápidamente que la situación no es tan sencilla como parece: Danusha, la hija de Ivona, es una estudiante de intercambio, cuya familia anfitriona eran los McPhees, pero ella ya no se queda allí. Los Heeler son dirigidos a una nueva familia, los Barns, a quienes Danusha conoció a través de una amiga de la escuela, Mandy. Sus padres están fuera, dejando al hermano mayor de Mandy, Jason, a cargo de la casa. Tanto Mandy como Jason afirman que Danusha se queda en el McPhee's Al intentar localizar a Danusha, los Heeler investigan los registros escolares, a ambas familias y al coordinador del programa de intercambio de estudiantes. Desafortunadamente, nadie.