Blue Heelers (1993)

Temporada 4: Episodio 38

PJ y Tom se niegan a creer que Maggie pueda estar filtrando información a un presunto traficante de drogas. PJ está bloqueado, pero antes de que él y Tom puedan decidir qué hacer, llega su jefe, el inspector de distrito Russell Falcon-Price, exigiendo saber por qué aún no han denunciado a Maggie. Llama a la inspectora Monica Draper, de la División de Normas Éticas, quien entrevista a Maggie y rápidamente la suspende de su servicio. Todavía convencido de su inocencia, PJ está frenético. Cuando no puede comunicarse con Maggie, envía a Tom, quien tampoco tiene éxito. Al parecer, Maggie simplemente no quiere ayudarse a sí misma. Atónitos e incrédulos, los otros Heelers continúan con el negocio de tratar de limpiar la escena local de drogas duras, a pesar de lo anterior. El ataque fallido de la noche al club nocturno de Shorty. Nick y Dash observan a la joven Kylie Bunton comportándose sospechosamente fuera del "palacio del partido" (otro punto sospechoso de distribución de drogas) y planean montar una redada al día siguiente. Desafortunadamente, para entonces Kylie Bunton ya había desaparecido. su padre