Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episodio 25

La larga amistad de Tom y Chris corre peligro cuando Chris encuentra un diario de cincuenta años de antigüedad en su sótano. El diario parece haber sido propiedad de una mujer joven y Chris descubre que es el relato real de un romance que salió mal y un asesinato. Chris le lleva el diario a Tom y le pide que descubra la identidad del asesino y lo lleve ante la justicia. No se utilizan nombres en el diario, pero aun así Tom descubre que la propietaria es una solterona local, la última persona de la que se sospecharía que oculta un asesinato durante cincuenta años. Ahora que se ha revelado el propietario de la revista, Chris quiere que se abandone la investigación; ella no quiere ver a esta mujer tras las rejas. Tom tampoco está dispuesto a encerrar a la mujer en las celdas, pero se ha cometido un asesinato y no le queda más remedio que continuar con sus investigaciones. Esto pone a Tom y Chris, normalmente aliados, cara a cara, con Chris defendiendo agresivamente a la mujer y Tom llevándola a enfrentar los cargos de asesinato.