Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episodio 8

PJ sale con estilo: vuelve a vestir el uniforme de sargento interino. Pero este no es el único cambio en la comisaría de Mt. Thomas. Ha llegado un nuevo miembro; La CI en funciones Deborah Hill y ninguno de los Heelers parecen capaces de causarle una buena impresión. Deborah actualmente está demandando a otro miembro, el sargento. Bill Parker, por acoso sexual y las tensiones aumentan cuando descubre a los Heelers hablando de ello a sus espaldas. Deborah se hace cargo de un caso de PJ; una serie de robos en almacenes. PJ cree que un local, Johnny Rossitano, está detrás de ellos. Le explica a Deborah que ha hablado con la novia de Rossitano, April, quien le ha dicho que Johnny se ha asociado con dos forasteros, Sean y Michael Murphy. El trío planea ir a un almacén esta noche. Deborah no piensa mucho en las técnicas de PJ ni en su información. PJ y Deborah continúan chocando mientras se preparan para vigilar el almacén esa noche. Tom se da cuenta de que hay que hacer algo y le dice a PJ que retroceda.