Blue Heelers (1993)

Temporada 6: Episodio 24

Un viaje nocturno a Melbourne se vuelve tormentoso para Maggie y Chris cuando se topan con un atraco armado en una estación de servicio. Los hermanos McKenzie, fugitivos de prisión, están huyendo cuando se enfrentan a Chris que paga la gasolina con el bolso de Maggie. Maggie regresa del baño y logra dar la alarma, pero recibe una paliza por su problema. Tyrone comienza a apretar el gatillo cuando llegan los Heelers, alertados por la alarma. Maggie se siente abrumada por la culpa y se culpa a sí misma por el incidente mientras observa a Chris derrumbarse, incapaz de afrontarlo. Maggie intenta superar su propio trauma lanzándose a la investigación. Bajo la atenta mirada de Tom y PJ, ella lucha por mantener su fachada y se niega obstinadamente a tomarse un tiempo libre a pesar de una grave lesión en la cabeza. La única persona al tanto de la angustia de Maggie es su padre Pat, quien llega tan pronto como se entera de la noticia. Pat ama a su hija por encima de todo, pero ofrece más motivos de preocupación cuando Maggie se da cuenta de que tiene un problema con la bebida.