Blue Heelers (1993)

Temporada 7: Episodio 6

Cuando dos ciclistas de paso llegan a la estación tras recibir un informe de robo en una tienda, Tom descubre que uno de ellos es Bull, un viejo amigo de Vietnam. Bull tomó la otra ruta después de Vietnam, eligió el camino abierto y un tipo diferente de uniforme y código. El estilo de vida ciertamente parece seductor para Tom mientras da una vuelta en la parte trasera de la bicicleta de Bull. Pero Bull no es el hombre despreocupado que parece. Está en la ciudad por una razón: ha estado buscando hombres durante siete años. Está buscando al hombre que mató a su hija. Parece que el reparador de videos local, Peter Ross, está particularmente nervioso desde que la pandilla llegó a la ciudad. De hecho, ha agredido a Jack, aparentemente para meterlo en la cárcel y sacarlo de la calle. ¿A qué le tiene miedo? Queda claro que él es la fuente de la vendetta de Bull: Ross, el amargado ex de su hija, es "el que le hundió la cabeza esa noche". Tom y Bull ponen a prueba el temple del otro en una 'batalla por la custodia' del desesperado Ross. Es un punto muerto: la pandilla no se irá hasta que consigan a Ros.