Blue Heelers (1993)

Temporada 9: Episodio 2

Tom descubre que su hija está embarazada cuando es víctima de un atropello y fuga. El accidente la deja inconsciente y herida internamente y Tom se enfrenta a un terrible dilema. Si salva al hijo de su hija, corre el riesgo de perder el suyo. ¿Susan lo perdonaría? ¿Podría Tom perdonarse a sí mismo? Mientras Tom busca justicia, Tess lucha por el amor de Hayley. La liberación de prisión de la madre de Hayley se acerca mientras Tess lucha por entender por qué Hayley la aleja. Tom y Tess corren el riesgo de perder a las personas que aman en su deseo de protegerlos. Al final del día, Tom se queda con Susan pero pierde a su hija, y Tess finalmente pierde a Hayley y se queda con la familia de la niña.