Boardwalk Empire (2010)

Temporada 1: Episodio 6

Después del descarado robo a uno de los jefes de su barrio, Nucky aumenta la presión sobre Lucky Luciano. Margaret, envalentonada, se enfrenta a Lucy en la tienda de ropa y acepta una oferta de Nucky para cambiar sus circunstancias. En Chicago, la frustración de Al por los problemas familiares se extiende a su relación con Jimmy, quien gana puntos con Johnny Torrio por un audaz juego de poder que involucra a Sheridan y el vecindario de Greektown.