Boardwalk Empire (2010)

Temporada 1: Episodio 8

Nucky visita Chicago para la Convención Nacional Republicana, donde se siente intrigado por la candidatura de Warren G. Harding frente a candidatos más establecidos. La banda de D'Alessio se instala en el territorio de Nucky a expensas de Eli, que ha estado vigilando los asuntos de su hermano. Margaret se ve enredada en los asuntos comerciales de Nucky, mientras Van Alden lucha con el deseo de su esposa de tener un hijo. Rothstein se prepara para problemas legales por su papel en el arreglo de la Serie Mundial de 1919. Nucky le pide a Jimmy que regrese a Atlantic City para reforzar su posición.