Boomtown (2002)

Temporada 1: Episodio 11

Al investigar el brutal asesinato de un vagabundo asesinado a golpes con un ladrillo, Joel y Fearless siguen un consejo de Teresa y descubren a dos cineastas que pagan a vagabundos para que se conviertan en aspirantes a gladiadores y luchen entre sí en el parque; Cuando los detectives se dan cuenta de que los realizadores sobornaron a un borracho sin hogar para asestarle los golpes fatales, se unen a Tom y David en la búsqueda de pruebas para condenarlos.