Borgia (2011)

Temporada 3: Episodio 1

Mientras Lucrecia es jefa del Vaticano, Rodrigo Borgia continuó su retirada. Intenta borrar sus sentimientos de amor por Julia y su deseo por su propia hija, ahora casada con Alfonso di Calabria. Pero incluso lejos de todas las tentaciones, lucha por llegar allí. Por su parte, su hija, una joven que llegó a ser regente, se sienta con sabiduría y moderación, cualidades de las que carece Cesare. Este último, todavía en guerra en Romaña, espera lograr con un poco de suerte derrotar a Catarina y a todos los enemigos de la familia Borgia...