Braceface (2001)

Temporada 2: Episodio 24

Brock y María comienzan a gastarse bromas el uno al otro. Las bromas pesadas se hacen populares y pronto todos se unen a la "diversión". Al sentirse excluida, Sharon se desespera por ser parte de la multitud. Entonces tiene una idea para gastarle una broma a Connor, usando un secreto que él le confió hace años: ¡tiene miedo de los insectos aterradores! Sharon lo asusta con una cucaracha de goma y todo el mundo le cae bien. Es decir, todos menos Alyson y Connor que está furioso y se siente traicionado. Sharon intenta "alegrarlo" para sacarlo de su estado de ánimo (estaba segura de que lo había superado), pero Connor no la perdona. Y luego, Sharon se enoja cuando descubre que Connor le ha divulgado uno de los secretos menores de Sharon a Alyson. Ahora ambas partes lesionadas comienzan a sentir que se han superado y deciden que su amistad ha terminado oficialmente. Al final, ambos se dan cuenta de que su relación no tiene por qué desaparecer, sólo tiene que cambiar.