Braquo (2009)

Temporada 1: Episodio 3

Eddy, Theo, Walter y Roxane se hunden cada vez más en una espiral de violencia y resentimiento. Eddy y Walter tienen dos mafiosos que mataron a Walter y les debían dinero. La brigada de homicidios es enviada a las oficinas de la Policía Judicial y el Servicio de Inspección General está en pie de guerra. Atrapado por Lemoine, Theo tuvo que dar el nombre de su acusador, que no es otro que su abogado. Roxane está preocupada por sus compañeros, hecha de un ciclo en el que la joven no quiere poner un pie.