Braquo (2009)

Temporada 3: Episodio 2

Caplan y Morlighem interceptan un camión de una empresa rusa y descubren una importante red de prostitución. Les ayuda un policía de Georgia, Andreas Megrelishvili, quien les informa que en París está a punto de estallar una guerra entre clanes de la mafia Vor V Zakone de diferentes estados postsoviéticos. Mientras tanto, Roxane, que quiere vengarse de Vogel, llega a un acuerdo con el exfiscal Vanderbeke.