Breakout Kings (2011)

Temporada 2: Episodio 6

Una voluntaria de prisión es atacada por una reclusa ruda. De camino a la audiencia judicial a raíz de ese ataque, el reo enferma en un momento muy preciso. El transporte se ve obligado a girar hacia una parada de descanso, de donde escapa el recluso. Cuando la reclusa aparece en la casa del voluntario y apuñala a su marido, parece trágico, hasta que se descubre que la voluntaria y la reclusa habían estado trabajando juntos. Los Breakout Kings están persiguiendo a este dúo "tipo Thelma y Louise" mientras huyen.