Bringing Up Bates (2015)

Temporada 5: Episodio 2

¡Se están haciendo muchos planes en la casa Bates! Kelly Jo está a punto de lograr el gran 5-0, por lo que Erin convoca una reunión con los hermanos para planificar una fiesta sorpresa. ¿Pero podrán los niños más pequeños mantenerlo en secreto? Mientras tanto, los Bates Boys, inspirados por su tiempo en el campamento de baloncesto, intentan descubrir si pueden instalar una cancha real en su jardín. Mientras tanto, Lawson, que tiene grandes planes para su gira de conciertos, invita a su banda a practicar en la sala de estar. Por último, a medida que las niñas mayores se mudan y van a la universidad, es hora de que los niños aprendan a cocinar. Erin invita a Warden, el chef en ciernes de Bates, a su casa para enseñarle a cocinar su receta favorita.