Bringing Up Bates (2015)

Temporada 7: Episodio 18

Ahora que muchas de las hijas mayores de Bates se han mudado de casa, es el turno de Carlin de asumir nuevas responsabilidades domésticas, incluida la de dar clases particulares a sus hermanos menores. Pero, ¿cómo responderán los niños Bates a las nuevas reglas de Carlin? Más tarde, Gil y la familia se dirigen a Myrtle Beach, Carolina del Sur, para que los niños puedan conocer al lado de la familia de Mama Jane por primera vez. La aventura comienza con un almuerzo en un restaurante de mariscos, pero ¿podrá convencer a los niños Bates de que prueben mariscos por primera vez? Y a pesar del clima frío, la familia disfruta de un momento de unión en la playa, que incluye un paseo matutino para hacer ejercicio con Mama Jane y sus hermanas y un rato de fútbol en la arena. Pero durante el juego, ¿Carlin alejará a Evan de los chicos para que pose para algunas fotos “dignas de compromiso”?