Bringing Up Bates (2015)

Temporada 7: Episodio 22

¡Es una semana ocupada en casa de los Bates! Gil y Kelly Jo se están preparando para estar presentes en el nacimiento del tercer hijo de Erin y Alyssa, mientras que Lawson y Trace están ocupados preparándose para su próxima actuación de rodeo. Pero, ¿una sesión de práctica de trucos en el rancho familiar hará que Trace tenga reservas sobre actuar frente a una multitud? Mientras tanto, Jackson ayuda a Chad con un proyecto de construcción en Noble Metals. Y más tarde, la familia Bates se reúne para cenar en la nueva casa de Zach y Whitney. Pero cuando llega el momento de decir la bendición, Tori y Bobby sorprenden a la familia con una gran noticia.