Bringing Up Bates (2015)

Temporada 8: Episodio 6

Es una dulce sorpresa para el cumpleaños número 18 de Katie, cuando su familia celebra la ocasión con dos de sus cosas favoritas: ¡pizza y helado! Y los futuros recién casados, Josie y Kelton, buscan un apartamento que puedan compartir una vez casados. ¡Whitney la acompaña para brindarle a la joven pareja su experiencia en bienes raíces y ser su acompañante por última vez! Mientras tanto, Jackson, de dieciséis años, ha ahorrado dinero de sus trabajos de construcción para comprar su propia camioneta usada, pero rápidamente se da cuenta de que comprar una parte superior que necesita reparaciones es un "gran proyecto". Y más tarde, Josie y sus damas de honor se dirigen a la tienda de novias de Renee en Kentucky para arreglarse el vestido. Pero cuando Renee corta el corpiño de Josie con unas tijeras, ¿el vestido de sus sueños se convertirá en una pesadilla?