Bringing Up Bates (2015)

Temporada 9: Episodio 4

Ahora que se ha revelado el secreto del bebé de Carlin y Evan, se dirigen al médico para su primera ecografía. Pero cuando se revela que Carlin tiene el mismo trastorno sanguíneo que Erin, comienza a preocuparse por el embarazo. Lidiando con la noticia, Carlin se une a Erin y Whitney en su nuevo espacio de trabajo boutique para tener una conversación sincera. Más tarde, Gil y Kelly Jo visitan a un cirujano ortopédico, donde Gil se enfrenta a una decisión difícil. ¡Y es el turno de Tori de revelar un secreto! Durante un paseo con Josie y sus bebés, ¡ella revela una noticia muy importante!