Bucky O'Hare and the Toad Wars! (1992)

Temporada 1: Episodio 5

El planeta Rigel 5, hogar de una especie de Koalas, ha sido esclavizado por la Flota Toad de KOMPLEX y reconvertido en un centro turístico para sus oficiales. Bucky y la tripulación del Righteous Indignation intentan liberarlos, solo para descubrir que no pueden penetrar el campo de fuerza que los Toads han establecido alrededor del planeta. Después de ver un barco Toad pasar sin esfuerzo al mismo tiempo, determinan que solo desvía a los mamíferos de sangre caliente. Envían a AFC Blinky a la superficie de Rigel 5, ya que es inmune a las propiedades del escudo. Sin embargo, ToadBorg atrapa al pequeño androide y lo reprograma para infiltrarse en Indignation y destruirlo.