Butterflies (1978)

Temporada 1: Episodio 4

Leonard deja una nota en el parabrisas del auto de Ria, sugiriendo que almorcen juntos. Lamentablemente, el coche lo utilizan sus hijos, quienes quedan desconcertados por la nota y nunca llega a ella. Leonard vuelve a intentar contactar con Ria pero sin éxito. Ria finalmente se enfrenta a Ben y lo acusa de no ser espontáneo, por lo que él la arrastra para ir a acampar a una tienda de campaña.