Butterflies (1978)

Temporada 3: Episodio 7

Ben va a una conferencia en el sur de Francia y Leonard va a Nueva York. Ambos quieren que Ria los despida a las seis de la mañana. Afortunadamente, una huelga del aeropuerto viene en su ayuda. Ben sale en coche y Ria va al apartamento de Leonard después de que se pospone su vuelo. Después de varias interrupciones finalmente se queda a pasar la noche. Al día siguiente, los chicos le dicen que se ve bien y feliz, pero ella se llena de lágrimas cuando ve el avión de Leonard sobrevolar.