Buzz Lightyear of Star Command (2000)

Temporada 1: Episodio 35

Respondiendo a una llamada de socorro, el Equipo Lightyear descubre una nave bajo ataque de Vulturanos (una raza vagamente parecida a un pájaro, que XR reconoce como una raza que tiende a tener algo contra los robots). El equipo Lightyear lucha contra ellos... pero en la batalla, XR se enfurece (se "explota un poco") y termina siendo seriamente desarmado. Cuando los LGM lo reparan, descubren signos de fatiga del metal. Su informe se envía al Comandante Nebula, quien accidentalmente derrama café sobre el informe, manchando las letras y haciendo que parezca "fatiga mental". XR es enviado al mundo turístico de Mahamba 6 para un pase de fin de semana, antes de tener que someterse a una evaluación psiquiátrica del psiquiatra residente de Star Command, el Dr. Animus (...que se parece a un nativo de Binpinardia...). Mientras está en Mahamba 6, XR es recogido por un taxista que resulta ser XL (... le envió a XR un volante falso "¡¡Acabas de ganar unas vacaciones gratis!!"" a XR para atraerlo...). XL secuestra a XR y le roba el cuerpo.