Byker Grove (1989)

Temporada 16: Episodio 9

Stumpy se avergüenza cuando un acto de levitación que realiza con Lucy resulta ser falso. Adam todavía está sin trabajo y finalmente consigue trabajo como aprendiz para Keith. Luke escribe un artículo para el Byker Post, pero cuando Lou lo ve se enoja porque se trata de ella y del niño al que renunció cuando era más joven. Scott continúa haciendo dos veces.