Cagney & Lacey (1982)

Temporada 4: Episodio 16

Un dos partes donde Mary Beth descubre que tiene un bulto en el pecho, pero se niega a hablar de ello ni a hacer nada al respecto. Chris se entera cuando Harvey se preocupa y se escabulle para contárselo. Chris finalmente convence a Mary Beth de que consulte a un médico y luego busque una segunda opinión. Mientras tanto, los detectives deben encontrar a un niño desaparecido. Cagney cree que el niño se escapó porque la madre no estaba en condiciones. La madre piensa que buscarían más a un niño blanco. Finalmente aparece en un pasaje subterráneo y Chris entra tras él. Mary Beth va a su cirugía, pero Chris no puede estar allí porque está tomando el examen de sargento. Pero regresa en el tiempo y descubre que la operación es un éxito.