Can't Cope, Won't Cope (2016)

Temporada 1: Episodio 1

Es jueves por la noche, las chicas han salido. Luces brillantes, grandes esperanzas. La resaca del viernes empeora con la revisión anual de Aisling en el trabajo. La empresa realmente quiere que ella mejore sus habilidades y planean pagarle más. Su peor pesadilla. Del mismo modo, Danielle tiene un bamboleo creativo en la universidad con una presión cada vez mayor por parte de su profesor para impulsar realmente su trabajo antes de su exposición de fin de año. Para bloquearlo todo, las chicas van a la ciudad. Se produce una típica noche de borrachera y Danielle deja a Aisling con el chico que está coqueteando con ella. Danielle es acompañada a casa por un conductor de rickshaw y Aisling se despierta en una cama que puede estar demasiado cerca de casa...