Caroline in the City (1995)

Temporada 2: Episodio 5

Molesto porque la tira cómica de Caroline no se comercializa agresivamente, Del finalmente se enfrenta a su padre, quien rápidamente reemplaza a Del como presidente con su hermana, quien a su vez lo despide inmediatamente. Emocionado por formar su propia empresa (con Charlie como su único empleado), Del supone que Caroline abandonará el barco con él, sobre todo porque se olvidaba constantemente de renovar su contrato con la empresa de su padre. Cuando Del convoca a sus antiguos clientes caricaturistas a una reunión en su nueva y mala oficina, rápidamente lo abandonan, dejando a Caroline en la estacada. ¿Cómo puede decirle a Del que valora más sus ingresos que su amistad? Mientras tanto, Richard está entusiasmado por haber sido elegido para pintar un mural para la ciudad, incluso cuando descubre que era el único solicitante, pero no está preparado para la reacción hostil de los habitantes locales del barrio en cuestión. Finalmente los gana al aceptar incorporar tanto a Dennis Rodman como a la novia de un matón en el mural, e incluso Annie queda impresionada con la inauguración.