Caroline in the City (1995)

Temporada 3: Episodio 16

En un despegue surrealista tanto en The Outer Limits como en The Twilight Zone, Caroline insiste en que Richard trabaje hasta tarde demasiadas veces para Julia, quien acusa a Caroline de ser una empleadora desconsiderada y dice que debería "caminar una milla en mis zapatos". Caroline instantáneamente se encuentra haciendo precisamente eso, ya que ahora todos la ven como Julia y Julia como Caroline, mientras (en el mejor toque) Charlie narra a la Rod Serling. Caroline descubre las ventajas de ser la hermosa Julia (a los clientes de Remo's no les importa que sea una camarera incompetente siempre y cuando puedan comerse con los ojos a sus espaldas), pero se siente frustrada en sus intentos de aprovechar la "cosa especial" que Richard quiere que Julia haga con él tan pronto como lleguen a casa.