Caroline in the City (1995)

Temporada 4: Episodio 4

Simplemente no es el día de Annie: la despiden de Cats después de ocho años y su agente la abandona inmediatamente. Para recuperar algo de autoestima, accede a salir con su tintorero al banquete anual de su tintorería, pero cuando intenta pavonearse ambos en la pista de baile, sólo consigue fracturarle la pierna. Mientras tanto, dado que las ventas de sus tarjetas de felicitación han bajado, Del convence a Caroline para que asista a un grupo focal en el que se presentan algunas ideas nuevas y alocadas sobre la tira cómica de Caroline. Richard se horroriza al descubrir que Caroline está considerando seriamente algunos de ellos (convertir a Salty en un perro, darle superpoderes a Caroline); luego Del anuncia que todas las ventas de tarjetas de felicitación han bajado, y las de Caroline menos que la mayoría.